Ein amerikanisches Kinderlied bringt es auf den Punkt
Row, row, row your boat
gently down the stream,
merrily, merrily, merrily, merrily,
life is but a dream.
Zu deutsch
Rudere, rudere, rudere dein Boot
sachte den Strom hinab,
fröhlich, fröhlich, fröhlich, fröhlich
das Leben ist ein Traum
Gestalte deinen Lebensfluss so, dass du dein Boot sachte den Strom hinab rudern kannst.
Der Lebensstrom fliest im Menschen am Menschen und um den Menschen herum.
Das ist schön, lieber Norbert.
Mein amerikanischer Brieffreund hat mir diesen Text vor vielen vielen Jahren geschrieben, so habe ich ihn kennengelernt.
Allerliebste Sonnengrüße
Dori
@ ein Kinderlied,dass zum Nachdenken inspiriert!
lgv
Lieber Norbert,
was wir als Kinder alles bereits gelernt… und wieder vergessen haben…
Danke für die schöne Erinnerung!
Herzliche Grüße zu dir, Elisabeth
Lieber Norbert,
auch ich danke dir für die “Erinnerung” und diese “Weisheit”.
Ich bin “gar nicht” sachte den Strom – meines Blogs und Lebens – hinab gefahren, doch JETZT bin ich wieder achtsam und ganz ruhig (längere Geschichte).
In Dankbarkeit
Doris